PREGUNTA:

"No quiero FORZAR A UNA PERSONA A CREER el Evangelio. ¿Cuál es la posición de EE sobre esto?"

RESPUESTA:

¡Estamos muy de acuerdo! Jesucristo no forzó a nadie a creer su mensaje. Simplemente lo ofreció, y así debemos hacerlo también. En EE aprendemos cómo determinar si las personas tienen interés en Dios, y si tienen interés, cómo guiar la conversación a temas espirituales. Hacemos todo con el permiso de la persona. Y cuando ellos desean abandonar el tema, lo abandonamos. La idea es que dejemos la puerta de la vida de la persona más abierta al terminar la conversación que cuando comenzamos la conversación. Y en todo, debemos mostrar el amor de Dios para la persona.

Si vamos a ser honestos, a veces decir "No me gusta forzar a alguien a creer el Evangelio" es una excusa para no compartir el Evangelio. No debemos forzar el evangelio, pero sí, debemos ser intencional en compartirlo cuando existe la apertura en la vida de la persona.

Varias personas que han recibido la capacitación de EE reportan que ahora sienten una libertad y paz al compartir el Evangelio. Saber que nuestra responsabilidad no es forzar, sino orar por ellos y ofrecerles información, es muy lindo y muy importante porque demuestra la fe y confianza en la gracia de Dios y en su poder para hacer la obra de transformación.

\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/

PREGUNTA:

"¿No es muy difícil aprender lo que EE enseña?"

RESPUESTA:

Es cierto que participar en EE requiere una inversión de tiempo y energía, pero miles de personas en cientos de culturas alrededor del mundo lo han dominado — madres con niños pequeños, padres con mucho trabajo, jóvenes con muchos estudios, analfabetos, personas mayores, adolescentes y aún niños. Mas de 232,000 personas se graduaron de EE en el año pasado.

\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/

PREGUNTA:

"¿Por qué pone EE tanto énfasis en capacitar a los pastores y líderes de iglesias antes que a cualquier creyente que desea prepararse?"

RESPUESTA:

EE no quiere competir con la iglesia local, sino apoyarla, animarla y equiparla para alcanzar al mundo. Si los líderes empiezan el ministerio en la iglesia, todo va en la forma que Dios desea: los pastores y líderes preparando a la congregación para la obra del ministerio.

\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/

PREGUNTA:

"No creo que el ministerio de EE puede ser adaptado a la cultura a donde voy. "

RESPUESTA:

EE Para La Etnias (EEE) puede adaptarse a cualquiera cultura donde necesitan a Cristo y donde las personas conversan. EEE no es complicado, no depende de la tecnología, ni requiere de una gran inversión económica. Es utilizar el medio de comunicación que Dios puso en la cultura: las personas conversando el uno con el otro. Cada persona que recibe la capacitación adapta el mensaje a su estilo personal y a la persona con quien está hablando. Un fundamento tan básico de EE es poder adaptarse a cualquier circunstancia en cualquier cultura reconociendo que la persona está en un proceso que Dios conoce desde el principio hasta el fin. A veces las circunstancias de una conversación nos permite incluir solo una parte de lo que es la Buena Noticia de Dios, y a veces nos permite hacer solamente un resumen breve, y a veces una presentación muy completa. Vemos que la estrategia de EE es sumamente adaptable.

\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/

PREGUNTA:

"Tengo miedo de testificar. ¿Me puede ayudar EEE?"

RESPUESTA:

Definitivamente. Además de ayudarle a tener confianza, EE le ayudará a utilizar la estrategia más natural para evangelizar: la conversación. Cada creyente puede aprender a comunicar las Buenas Nuevas de una manera muy apropiada para cada persona, incluyendo cómo ayudar a la persona a tomar una decisión bien pensada. La mayoría de las personas con quienes hablamos, aún las que no toman una decisión por Cristo, nos agradecen por el interés que les mostramos al hablar con ellos.

Algo que también ayuda a eliminar el miedo es que en las prácticas siempre vamos en grupos de tres — un entrenador con dos aprendices. Al comenzar, los aprendices solamente observan al entrenador, y luego poco a poco van compartiendo una parte hasta que obtienen la confianza y la habilidad.

Algunos hermanos tienen miedo de compartir su fe con otros porque son tímidos o introvertidos. Conocemos a un anciano muy extrovertido, que tiene un hijo con una personalidad muy reservada, tranquila, introvertida. Hace años el hijo tomó un discipulado con EE y actualmente es un evangelizador personal muy eficaz. Todavía es reservado y tranquilo, pero siente facilidad y confianza de hablar con otros del Señor. Ahora su papá dice, "Estoy muy entusiasmado con el discipulado de EE porque nunca me imaginé que mi hijo se atrevería hablar con otros del Señor Jesús."

Un hermano que da el discipulado de EE tiene una estrategia muy interesante para animar a pastores a usar EE. Les invita a darle dos de los hermanos más tímidos de su iglesia para que participen en la capacitación de EE. El resultado ha animado tanto a los pastores que este hermano ha podido establecer EE en más de cien iglesias.

\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/

PREGUNTA:

"LAS ESTRATEGIAS Y TECNOLOGIAS CONTEMPORANEAS, tales como el uso de historias bíblicas cronológicas y el uso de presentaciones audio-visuales, ya son conocidas como la vanguardia para comunicar el evangelio. ¿No han sustituidos éstos a EE? O si no, ¿cuál es mejor — EE o esos otros?"

RESPUESTA:

Estas estrategias y tecnologías son recursos maravillosos usados por muchos que utilizan EE como un complemento perfecto de ellos. Uno no es mejor que el otro, sino cada uno tiene su uso. Una misión 100% asiática requiere que todo su equipo de personal sean expertos en el uso de historias bíblicas cronológicas además de ser expertos en EE Para Las Etnias. El uso de las lecciones de historias bíblicas cronológicas requiere varios meses. En cualquier momento que un miembro del equipo siente que una persona en su grupo de "crono" esté listo, puede utilizar los principios de EE para ayudar a la persona a tomar una decisión bien pensada. Por la gracia de Dios, esta misión ha tenido gran éxito y su equipo nos dice que los principios de EE les sirven como "la mejor segadora de precisión".

No todos los creyentes van a poder presentar una serie de historias bíblicas cronológicas que requiere varias semanas o meses para su presentación. Tampoco van a poder utilizar tecnología audio-visual. Tampoco van a poder predicar con eficacia. En cambio, la conversación interactiva, que es la estrategia básica de EE Para Las Etnias, es una forma de comunicación de mayor uso en todo el mundo, y por naturaleza tiene la flexibilidad necesaria para servir a todos los seguidores de Jesús. Por eso se dice que EE Para Las Etnias es "siempre útil en la cultura donde estás".

Hay que recordar que el gran propósito de EE no es simplemente definir una sola manera de presentar el Evangelio, sino es capacitar a discipuladores en el evangelismo personal. Es por poner en práctica el evangelismo personal como un estilo de vida que como resultado uno está listo para aprovechar cualquier oportunidad para compartir las Buenas Nuevas de Dios. Vemos que EE es un complemento perfecto para cualquier otra herramienta evangelística.

Animamos a los participantes de capacitaciones de EE Para Las Etnias a no caer en la trampa de pensar en una sola estrategia evangelística. Observando las múltiples maneras de evangelizar usadas por Jesús y los apóstoles, creemos que nosotros también debemos pensar así. El evangelio en sí nunca se cambia, pero los formatos de presentación son múltiples.

\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/

PREGUNTA:

"UNA SOLA ESTRATEGIA PARA TODAS LAS CULTURAS es una idea muy simplista de la cultura occidental, y lamentablemente ha sido utilizada en muchos ministerios transculturales sin funcionar bien. ¿Cómo puede EE Para Las Etnias ser tan adaptable como ustedes dicen que es?"

RESPUESTA:

Hay una tendencia humana de creer que algo que me ha servido a mí debe servir igual para todo el mundo. A veces funciona y a veces no. Sabemos que el Señor ha dado un solo mensaje y una sola salvación para toda la humanidad, pero vemos en la Biblia múltiples maneras de presentar el mensaje para que todos tengan la mejor comprensión posible del mismo. La traducción o adaptación al idioma del oyente es una estrategia básica para lograrlo. (Véase Hechos 21:37—22:2.) Analizar la cosmovisión y tomarla en cuenta es otra. (Véase Hechos 17:23.) Adaptarse a las formas de una cultura es aún otra estrategia. (Véase 1 Cor. 9:19-22.)
Como base, EE Para Las Etnias facilita la adaptación por medio de investigaciones culturales sobre temas tales como la cosmovisión, estilos de aprendizaje, factores en la Iglesia local y a nivel nacional, cómo se usa la conversación interactiva, etcétera. Para preparar un discipulado eficaz en una cultura, es necesario entender cómo piensa la gente de esa cultura y por qué. Aprovechamos aspectos similares entre culturas, y también las características únicas y especiales de cada una. Tratamos de no complicar ni la preparación, ni el aprendizaje, ni la presentación, pero reconocemos que una adaptación adecuada a una cultura requiere cierta investigación y luego una implementación que puede ser reproducible fielmente muchas veces por otras personas.

\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/

PREGUNTA:

"BOSQUEJOS ya no son moda en misiones, ya que los grupos étnicos no comunican ni enseñan de esa manera occidental tradicional. Entonces, ¿porqué requiere EE que los participantes aprendan un bosquejo del evangelio?"

RESPUESTA:

En primer lugar debemos clarificar que lo que parece como un bosquejo, funciona para nuestros discípulos como una guía conversacional. La diferencia es que la guía es una herramienta para que la persona pueda tener en mente lo que la gente necesita saber, pero mientras uno responde a diferentes conversaciones y necesidades, la guía conversacional se aplica de distintas maneras.

Una lectura sencilla de la Biblia hace claro que hay muchas maneras de presentar el Evangelio. Pero nuestra experiencia es que la mayoría de creyentes no han pensado bien ni una manera de cómo hablar con otros de Dios. Entonces, ¿cómo podemos comenzar discipulando a alguien así? ¿Decirle 20 o 50 maneras distintas? Nos recordamos cómo Jesús respondió al discípulo que le dijo, "Señor, enséñanos a orar." El Señor no les dió una lista de opciones, sino les dio un modelo que ha servido como un patrón para millones de millones de oraciones.

Nuestra experiencia alrededor del mundo es que la mayoría de personas necesitan un modelo que es sencillo y concreto, que es alcanzable y a la vez es suficiente para cubrir los aspectos básicos del Evangelio. Obviamente hay un gran rango de opiniones sobre cómo debe ser el modelo. EE, por ser muy práctico, ha comprobado que tener una guía conversacional es una herramienta muy eficaz. Mas de 232,000 participantes en capacitaciones de EE la aprendieron el año pasado, y la usaron en el mismo período del discipulado.

Los conceptos básicos de la guía conversacional son:
• Conocer a la persona y desarrollar una confianza con él.
• Pedir permiso para compartir una experiencia personal que demuestra lo que es conocer al Señor y cómo él transforma la vida.
• Evaluar la necesidad espiritual de la persona y si está abierta a aprender más del Evangelio.
• Compartir lo que Dios ha hecho para nosotros en una manera relevante para la persona.
• Ayudar a la persona a considerar lo problemático de nuestra naturaleza pecaminosa y la naturaleza de Dios.
• El papel de Jesucristo.
• Lo que es fe y lo que no es.
• Ayudar a la persona a considerar las implicaciones para él mismo.
• Ayudar a la persona a entender cómo responder al llamado de Dios, si la persona quiere.
• Dar seguimiento.

En todas las partes de la guía, el participante de un discipulado de EE aprende cómo usar historias ilustrativas y pasajes bíblicos para que la conversación tenga sentido. Debe ser obvio que esta guía no es una simple colección de "puntos" a predicar, sino un esquema de temas y pasos importantes para ayudar a nuestros familiares y amigos conocer a Dios.

Por último, es importante enfatizar que la guía conversacional es un solo aspecto del discipulado de EE. .

\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/

PREGUNTA:

"LOS GRUPOS ETNICOS MENOS ALCANZADOS son la prioridad de misiones. ¿Qué tiene que ver EE en cuanto a esa gran necesidad?"

RESPUESTA:

Apreciamos muchísimo la renovación de prioridad para ministrar a los menos alcanzados — énfasis que por años ha sido una pasión de EE, y que por razones obvias a las personas que están en ese tipo de ministerio, no se publica mucho de ello. Un mayor porcentaje de los grupos étnicos menos alcanzados están en ciertas regiones del mundo donde se requiere estrategias especiales para alcanzarlos, y nos regocijamos que el pueblo de Dios está tomando esto en cuenta.

Sin embargo, la realidad es que también existen otros "menos alcanzados" por dondequiera, incluyendo en lugares supuestamente ya "alcanzados". Más que nunca, las dinámicas de cambios sociales acelerados en el mundo de hoy, significan que cada generación en cada cultura representa nuevos desafíos en el evangelismo y el discipulado. Algunos elementos del pueblo de Dios tienen que centrar la atención en zonas tales como "la ventana 10/40" para poder lograr lo que se necesita allí, pero el campo de responsabilidad de la Iglesia entera es el mundo entero, desde nuestra Jerusalén hasta lo último de la tierra.

EE Para Las Etnias existe para ayudar a movilizar a toda la Iglesia, para que todos los grupos étnicos y cada individuo tengan la oportunidad de comprender bien el mensaje de Dios y recibir un discipulado apropiado en su cultura.

\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/

PREGUNTA:

"EL USO DE LAS DOS PREGUNTAS DIAGNOSTICAS es la técnica principal que distingue EE, pero no es precisamente lo que podemos considerar como una estrategia suficiente."

RESPUESTA:

¡Tampoco nosotros lo consideramos suficiente! Hay muchos otros factores que distinguen lo que es EE, por ejemplo, el evangelismo personal como un estilo de vida; el papel de la amistad, respeto y confianza como parte íntegra de la evangelización personal; cómo compartir algo de nuestra experiencia personal con Dios para estimular el interés de otras personas en conocer lo que es el Evangelio, etcétera. El uso de las preguntas diagnósticas para facilitar a clarificar la situación espiritual de una persona es solamente una parte pequeña de lo que es EE.

\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/

PREGUNTA:

"MI AGENDA ESTA LLENA de compromisos y no puedo dar tanta prioridad a una capacitación de EE que me costaría cinco días. ¿No tienen ustedes una capacitación más concentrado, como de uno a dos días?"

RESPUESTA:

Tenga la seguridad de que siempre estamos buscando como reducir el tiempo necesario para las capacitaciones y a la vez mantener la calidad e impacto de la experiencia. Es necesario reconocer que un discipulado requiere tiempo, especialmente para las Salidas del Entrenamiento Práctico con un entrenador.

El primer nivel de capacitación es de cinco días, mientras que los demás niveles son menos días. En algunos países, EE provee un evento de capacitación que es de un solo día, que se llama "Manos a la Obra" ("Share Your Faith Workshop"), lo cual es una introducción al primer nivel del discipulado, pero hasta la fecha no ha sido adaptado para las étnias.

Hacer la inversión de prepararse en EE requiere muy poco tiempo y energía en comparación con el fruto que rinde para el Reino de Dios por toda la vida.

\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/

PREGUNTA:

"AUXILIO inmediato y a largo plazo para responder a desastres y a naciones en crisis ya son necesidades mayores en el mundo de hoy. Ya que EE se enfoca en ser tan práctico, ¿qué hace para responder a esas situaciones?"

RESPUESTA:

Equipos de EE han estado muy involucrados en desastres recientes en varias partes del mundo, a través de alianzas estratégicas con iglesias locales y otras organizaciones. Si usted ha recibido un discipulado de EE y quiere participar en estos proyectos, póngase en contacto con EE.

\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/

PREGUNTA:

"¿QUE ES LA RELACION entre EE Internacional y EE Para Las Etnias?"

RESPUESTA:

EE Para Las Etnias es un sistema de discipulado contextualizado en el evangelismo personal, que tiene diferentes formas en distintas partes del mundo, según las características del ambiente social. EE Para Las Etnias está administrada a un nivel mundial por un departamento de Evangelismo Explosivo Internacional que se llama "Servicios Para Grupos Etnicos" (People Group Services). En algunos casos también existe administración a un nivel regional o continental.

\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/